Qué saber sobre las nuevas reglas sobre la carne de cerdo en Massachusetts

Anuncio

Nota del editor: Este es un extracto del boletín matutino diario de WBUR, WBUR Today. Si te gusta lo que lees y lo quieres en tu bandeja de entrada, regístrate aquí.

Hoy es un día de enfermedad no oficial. Ya sea que estés haciendo un viaje furtivo a la playa antes de que vuelva la lluvia este fin de semana o que estés enfermo en casa buscando más detalles sobre el nuevo reinicio de "Frasier" con sede en Boston, esto es lo que debes saber hoy:

Casi siete años después Los votantes de Massachusetts respaldaron abrumadoramente una medida electoral para exigir más espacio para los animales de granja criados para consumo humano, los cerdos finalmente están teniendo su día. A partir de hoy, los productos porcinos provenientes de cerdos criados en jaulas de gestación están prohibidos en Massachusetts, al igual que el uso de jaulas herméticamente confinadas en las granjas locales. Las normas están entrando en vigor a pesar de una demanda pendiente de los productores nacionales de carne de cerdo que argumentan en contra de su constitucionalidad. Pero por ahora, las reglas son reglas.

UMass Memorial Health está intentando preparar a los pacientes para el cierre previsto del centro de maternidad del Hospital Leominster. Está previsto que la sala de maternidad cierre el próximo mes, porque los líderes del hospital dicen que no consigue suficiente negocio para mantenerla abierta. Sin embargo, los críticos dicen que el cierre obligará a muchas pacientes embarazadas en el centro norte de Massachusetts a viajar al menos 20 millas para dar a luz.

El aeropuerto Logan recibirá 45 millones de dólares del gobierno federal para rediseñar algunas de sus calles de rodaje. El objetivo es reducir el riesgo de colisiones entre aviones en tierra, así como de situaciones cercanas como la que ocurrió la semana pasada entre un avión de Spirit y American Airlines.

Boston tiene un nuevo miembro del comité escolar: La alcaldesa Michelle Wu nombró ayer a Chantal Lima Barbosa, la primera mujer caboverdiana en formar parte de la junta. Lima Barbosa reemplaza a la ex miembro del comité escolar Lorena Lopera, quien renunció a principios de este año. Ella servirá al menos hasta el final del mandato de Lopera hasta 2024.

PD: ¿Tiene algo de espacio en su agenda posterior al Día del Trabajo? Tenemos dos sesiones de escucha comunitaria programadas para el próximo mes: el 5 de septiembre en Chelsea y el 9 de septiembre en Lawrence. Las pequeñas conversaciones extraoficiales son una oportunidad para que escuchemos directamente de la comunidad los problemas que más le preocupan. (¡También habrá refrigerios!) Confirme su asistencia en los enlaces de arriba.